Los pies en el suelo y la mirada en la luna, me aferro a esta tierra aún sabiendo soy de otro mundo.

Los pies en el suelo y la mirada en la luna, me aferro a esta tierra aún sabiendo soy de otro mundo.

miércoles, 11 de septiembre de 2019

JE T'AIME



Yo le decía Te Amo y Él siempre
contestaba Ídem, un día me sorprendió
diciendo Te Amo, así, con todas las letras y 
yo le dije Moi non Plus....y desde
entonces su ídem y mi moi non plus 
pasaron a formar parte de nuestra jerga amorosa.


 Je t´aime...moi non plus es un clásico y gran tema de amor
y además tiene varias historias a su al rededor.
Dicen que el título de la canción está inspirado en la cita de Dalí:
"Picasso es español, yo también. Picasso es un genio, yo también
Picasso es comunista, yo tampoco"

Aunque la versión famosa y que conoce todo el mundo es la que grabó
con Jane Birkin, la canción la compuso pensando en Brigitte Bardot, de hecho 
llegaron a grabarla y el ingeniero de sonido afirmó años después
que tanto B.B como Serge  Gainsbourg se masturbaban durante la grabación
para conseguir que los sonidos y susurros sensuales y sexuales
fueran auténticos. 

Cuando la grabó con Jane Birkin, Serge no necesitó mastirbarla, ella hacía muy bien los gemidos, los espasmos, incluso improvisándolos. 
Fue un auténtico escándalo este tema en la época, no quiero ni pensar qué opinarían en aquella época del "perreo".




Sea cual sea su historia es un tema que me encanta y que de tanto en tanto me gusta escuchar. 

10 comentarios:

  1. Dicen que Bardot no se atrevió a q sacaran el tema porque era demasiado escandaloso...desde luego Birkin le puso su sello y la combinación con Gainsburg fue la bomba.Esos dos juntos eran fuego.
    La canción fue muy atrevida en aquel momento y fue un fenómeno impresionante.
    A mí no me atraía especialmente y además alguien me la hizo aborrecer.O sea...lo contrario que tú.

    Me alegro de ese ídem y ese moi non plus...
    Ya veo de dónde viene el guiño del título del blog y para quien...
    ; )

    Muackkkk

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, de hecho dicen que su marido por aquel entonces, un magnate de playboy, (que no recuerdo el nombre) le prohibió que la sacaran, cosa que de ser así me parecería bastante hipócrita.

      Si no te atraía mucho y encima alguien te hizo aborrecerla...nada que hacer ;)
      A mi si me atrae :)))

      Jajajajajaja, ;)

      Gracias, Bella.

      Muackkkkkkkkkkkkk

      Eliminar
    2. Pues vaya marido más pedorro y ella también por hacerle caso!

      Ya,ya veo que te gusta beaucoup!
      Muackkkkkkkkk

      Eliminar
  2. Que buena pareja hubiéramos hecho la Bardot y yo... pero claro... yo necesito mi parcela de libertad, y ella no lo hubiera permitido... ella se lo perdió.

    Je.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajajajaj...si claro, claro...seguro que era ella la que te hubiese pedido esa parcela de libertad, porque hubieses estado "babeantemente" pegajoso :P

      Anda...más quisieras tú jajajaj

      Un beso.

      Eliminar
  3. Hay mucha leyenda sobre todo eso de B.B.
    El disco en cuestión (45r.p.m.) Fue un bombazo, aquí evidentemente entraba vía contrabando, en las escapadas más allá de los pirineos todo el mundo procuraba traerlo.
    Ahora entiendo por qué B.B. prefiero dedicarse a los animalillos.

    Besines.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es, Alfred.
      Más allá de los Pirineos se conseguían películas y vinilos que por aquí no estaban "bien vistos" ejem...

      Jajajajajaja, lo de los animalillos no sé yo...

      Besines.

      Eliminar
    2. Podría hablarte de los festivales de cine que se montaban en las poblaciones fronterizas para atender a los pobres españolitos. Ir en un 2CV por ejemplo, ver cine todo e día y volver para casa, con una confusión mental notable, dada la inmersión cinéfila sufrida. ;)
      + Besines.

      Eliminar
    3. Hablame de ello sí ;)
      Aunque los motivos por los que había que hacer algo así eran nefastos, en realidad, tenía mucho de aventura.

      ++Besines

      Eliminar